Error!! Could not load style.css
SAVE THE DEVELOPERS <!> 버그 많고 비효율적인
IE6을 업그레이드 해주세요!
※ 이 배너는 IE6에서만 표시됩니다.


    

미디어로그



오랜만의 포스트..
학교에서 글쓰려고 해도 그 놈의 로그아웃되는 현상때문에 글도 못남기고..(거참)
오랜만에 집에 와서 글을 남겨봅시다.

배경음악을 한동안 없앴다가 다시 넣었습니다.
그러면서 두 곡을 추가했는데..
폴 메카트니 솔로곡 하나와 존 레논의 솔로곡 하나입니다.
폴 메카트니는 얼마전에도 앨범을 발표했습니다. 오랜만에 좋은 음반 나왔네요. 들어보시길.. 빌보트 차트 3위로 데뷔했답니다.
사실 비틀즈 맴버들의 솔로시절 곡들은 잘 몰라서 그냥 좋아하는 곡 하나씩 선정해서 넣었습니다.


먼저 폴 메카트니의 Another Day

1971년에 발표한 폴의 싱글곡으로 많이 들어봤을 법한 멜로디입니다.
자세한 설명은 귀찮고 가사 해석이나 할렵니다.
역시 20세기 최강의 현존 최강의 멜로디 제조기 답습니다.
이 노래를 넣은건 갑자기 누가 생각나서 ㅋㅋ (가사를 보면..)

Another Day - Paul McCartney

Every Day She Takes A Morning Bath
She Wets Her Hair,
Wraps A Towel Around Her
As She's Heading For The Bedroom Chair,
It's Just Another Day.


그녀는 매일 아침 목욕을 하고,
머리도 감고,
타올을 몸에 두른채
침실 의자로 향합니다.
평소랑 다름없는 날이죠.

 
Slipping Into Stockings,
Stepping Into Shoes,
Dipping In The Pocket Of Her Raincoat.
Ah, It's Just Another Day.


미끄러지듯 스타킹을 신고
신발에 발을 넣고
레인코트 주머니에 손을 넣고
아 평소랑 다름없는 날이네요.


At The Office Where The Papers Grow
She Takes A Break,
Drinks Another Coffee
And She Finds It Hard To Stay Awake,


서류들이 쌓여가는 사무실에서
그녀는 또 커피를 마시며 휴식을 취하고 있죠.
졸음을 참는 것도 힘들어 하면서요.


It's Just Another Day. Du Du Du Du Du
It's Just Another Day. Du Du Du Du Du
It's Just Another Day.


다른 날이랑 똑같아요
평소랑 다름없는 날.
별다를것 없는 날.


So Sad, So Sad,
Sometimes She Feels So Sad.
Alone In Her Apartment She'd Dwell,
Till The Man Of Her Dreams Comes To Break The Spell.


슬픈일이죠. 매우 슬퍼요.
가끔씩 그녀는 매우 슬퍼지는걸 느껴요.
그녀가 사는 아파트에 혼자서
마법을 풀어줄 동화속의 남자가 올때까지 기다리고 있어요.


Ah, Stay, Don't Stand Around
And He Comes And He Stays
But He Leaves The Next Day,
So Sad.
Sometimes She Feels So Sad.


오 가지마요. 그녀를 혼자두지 마세요.
그리고 그 남자가 와서 같이 있어 주었지만
다음날 떠나버렸네요.
안됐어요.
그녀는 가끔씩 슬퍼진답니다.


As She Posts Another Letter To The Sound Of Five,
People Gather 'Round Her
And She Finds It Hard To Stay Alive,


5시에 마지막 편지를 부치면
사람들이 그녀에게 몰려들죠
그녀는 평상심을 유지하기도 힘들어요.


It's Just Another Day. Du Du Du Du Du
It's Just Another Day. Du Du Du Du Du
It's Just Another Day.


평상시랑 다름없는 날인걸요.
매일 똑같은 날이에요.
평소랑 다름 없는 날.


So Sad, So Sad,
Sometimes She Feels So Sad.
Alone In Her Apartment She'd Dwell,
Till The Man Of Her Dreams Comes To Break The Spell.


슬픈일이죠. 매우 슬퍼요.
가끔씩 그녀는 매우 슬퍼지는걸 느껴요.
그녀가 사는 아파트에 혼자서
마법을 풀어줄 동화속의 남자가 올때까지 기다리고 있어요.


Ah, Stay, Don't Stand Around
And He Comes And He Stays
But He Leaves The Next Day,
So Sad.
Sometimes She Feels So Sad.


오 가지마요. 그녀를 혼자두지 마세요.
그리고 그 남자가 와서 같이 있어 주었지만
다음날 떠나버렸네요.
안됐어요.
그녀는 가끔씩 슬퍼진답니다.


Every Day She Takes A Morning Bath
She Wets Her Hair,
Wraps A Towel Around Her
As She's Heading For The Bedroom Chair,
It's Just Another Day.


그녀는 매일 아침 목욕을 하고,
머리도 감고,
타올을 몸에 두른채
침실 의자로 향합니다.
평소랑 다름없는 날이죠.


Slipping Into Stockings,
Stepping Into Shoes,
Dipping In The Pockets Of Her Raincoat.


미끄러지듯 스타킹을 신고
신발에 발을 넣고
레인코트 주머니에 손을 넣고


Ah, It's Just Another Day. Du Du Du Du Du
It's Just Another Day. Du Du Du Du Du
It's Just Another Day.


평상시랑 다름없는 날이네요.
별 다를것 없는 하루에요.
평소랑 같은 하루.




다음은 존 레논의 Love
존 레논의 솔로곡으로 전에 Imagine을 소개한바 있습니다.
이 노래도 좋습니다.
가사를 해석할때.. 단어들에 여러가지 의미가 있으니깐 알아서 해석하면서 들으세요.
여기서 해석한 건 그냥 예일뿐

Love - John Lennon

Love is real. Real is love
Love is feeling, feeling love
Love is wanting to be loved

사랑은 진실한거에요. 진실한 것이 사랑이죠.
사랑은 느끼는 것. 느끼는 사랑.
사랑은 사랑하기를 원하는 거에요.


Love is touch. Touch is love
Love is reaching, reaching love
Love is asking to be loved

사랑은 접촉하는 것. 첩촉하는 게 사랑이에요.
사랑은 다가가는 거에요. 다가가는 사랑..
사랑은 사랑하기를 부탁하는 거에요.


Love is you, you and me.
Love is knowing we can be.

사랑하는 당신, 당신과 나.
사랑은 우리가 서로 그럴 수 있다는 것을 아는 것..


Love is free. Free is love
Love is living, living love.
Love is needing to be loved.


사랑은 대가 없는 것이에요.대가 없는 사랑.
사랑은 삶. 살아있는 사랑
사랑은 사랑하기를 요구하는 것..
 
저작권 안내
  • 이 글의 내용 전체를 복사해서 다른 곳에 게시하는 것을 금합니다.
  • 이 글의 주소를 알려주거나 링크하는 것만 허용합니다.
  • 이 글의 일부를 인용하는 것은 허락하되, 반드시 원 저작자출처를 표기해야 합니다.
  • 이 글을 영리목적으로 이용할 수 없습니다.
  • 위 조건들을 만족한다면 별도의 허락을 받지 않아도 됩니다.
  • 자세한 사항 및 부칙, 예외 등은 여기를 참고하세요.
이 글을 추천해 주세요!
  • 블로그코리아에 블UP하기


엮인글보내기 주소 : http://jugug.net/trackback/33 관련글 쓰기

악플은 NO! 스팸도 NO! 여러분의 댓글이 글의 가치를 높입니다.